Real Estate opportunities | Consulenze immobiliari

for Italians to buy a home in the U.S. and English-speaking people to buy a home in Italy |
per gli italiani che cercano casa negli Stati Uniti e gli anglofoni che cercano casa in Italia.

Collinepiacentine.it

Casali, rustici, ville e dimore storiche nelle colline piacentine e nell'Oltrepo' pavese.

Additional services | ulteriori servizi

We also offer translation services: English - Italian; Italian - English, regarding property rentals and transactions.

Offriamo anche servizi di traduzione: inglese-italiano; italiano-inglese, riguardanti l'affitto e l'acquisto di proprietà.

St George, Utah

As a convenient location, in the heart of the Southwest, we can be available for architectural consultations in St George, Utah, on the border with Arizona, and less than a two-hour drive from Las Vegas, Nevada.

Conveniente dal punto di vista logistico, nel cuore del Sudovest USA, siamo disponibili per consulenze in St George, Utah, al confine con lo stato dell'Arizona, e a meno di due ore di automobile da Las Vegas, Nevada.

Experience Torri!

Stay in an authentic Medieval tower, our Italian place in Gualdo Cattaneo (Perugia), Umbria |
Soggiorna in una autentica torre medievale in Torri di Gualdo Cattaneo (Perugia), Umbria

Rates and Reservations Info Request | Rchiesta info prezzi e prenotazioni

Contact us for rates and reservations. Please fill out the form and we'll contact you shortly to complete your reservation | Contattateci per prezzi e prenotazioni. Cortesemente, riempite il seguente modulo, noi vi ricontattiamo al più presto per completare la prenotazione:



 

The Place: Torri, Umbria

Located on an isolated hill overlooking the valley below, crossed by the road San Terenziano-Bastardo, its origins date back to the Stone Age, the period made reference to by the several scrapers, knives, hatchets in green polished stone, arrow, javelin and daggers heads found (weapons made from a hard stone called flint). The castle was founded in 1250 with the name of Cerqueto, because it was surrounded by a wide forest of oaks (querce, in Italian), it then took its present name after the building of strong walls with high corner towers created for defensive and dovecot purposes. An arched door, surmounted by the crest of the Todi eagle, forms the entrance. Inside there are houses built against the outer circle. Ugolino III, who came to power after the death of his uncle Corrado XII, continued the policy of controlling the territory on behalf of the Holy See and upheld peace with Perugia for another years. Prior to 1500 Torri had 33 families, who often quarreled amongst themselves, so much so that several popes alternatively subjugated Torri to Gualdo Cattaneo and Todi. After the restoration, Torri joined the territory of San Terenziano and from 1861 it was aggregated to the municipality of Gualdo Cattaneo.

Scroll down to the end of the page for photos and GoogleMap location | Continua a scorrere la pagina per la galleria fotografica e la locaizzazione di Torri in GoogleMaps.

Torri, Umbria

Dall'alto di una collina isolate domina la sottostante vallata, percorsa dalla strada S. Terenziano-Bastardo, le orgini risalgono all'età della pietra, periodo al quale fanno riferimento i numerosi ritrovamenti di raschiatoi, coltelli, accette levigate in pietra verde, punte di freccia, di giavellotto e di pugnale (armi ricavate da una pietra durissima detta selce). Il castello fondato nel 1250 con il nome di cerqueto, poiché circondato da un esteso bosco di querce, assunse successivamente l'attuale denominazione per la costruzione di una robusta cinta muraria con alte torri angolari adatte a scopo difensivo e a palombara. Un'arcuata porta d'ingresso, sormontata dallo stemma dell'aquila tuderte, immette all'interno, dove si trovano le abitazioni addossate alla cerchia perimetrale. Ugolino III, salito al potere dopo la morte dello zio Corrado XII, continuò la politica di controllo del territorio per conto della Santa Sede; confermò la pace con Perugia per altri cento anni. Prima del 1500 Torri contava 33 famiglie, spesso in continui litigi tra loro, tanto che vari pontefici lo assoggettarono alternativamente a Gualdo Cattaneo e a Todi. Dopo la restaurazione fu appodiato a S. Terenziano e dal 1861 aggregato al comune di Gualdo Cattaneo.

Click on the following images to browse the photogallery | Clicca sulle seguenti immagini per vedere le foto.